sunnuntai 12. tammikuuta 2014

konttineule sukat - gaaaaanz lange Strümpfe - Kniestrümpfe eben

Ihan ekat neulomani konttineule sukat. Viime lauantaina aloitin ja koska niiden neulominen oli niin koukuttava ne valmistuivat jo perjantain illan aikana. Oli vain aika monta langanpäät ommeltava piiloon, koska en kuljettannut toinen väri mukaan vaan katkaisin jokaisen ruuturiivin jälkeen. Huikea fiilis kun puen sukat jalkaan. Yes mä tein sen. Minun kärsivällisyys riitti tähän. Epäilyin vähäsen, koska näiden varsien neulominen ei ole yhtä nopea kuin 2o 2n tapa.

lanka: "Ville"
koko: 40/41, jalkaosuus 48s
puikot 3,25mm
paino: 221g




Letzten Samstag war es endlich soweit. Aija hat uns die Anleitung für solche Socken verständlich gemacht und ich habe so fleissig gestrickt daß das Paar schon am Freitag fertig war. Ich mußte nur viele Fadenenden vernähen da ich nach jeder Viereckstrickrunde den Faden abgeschnitten habe. Den könnte man evtl. auch irgendwie unbemerkt mitlaufen lassen. Das probiere ich irgendwann mal aus. 
Auf Finnisch heißt das Muster konttineule. Kann mir jemand Schlaues vielleicht sagen wie sich das auf Deutsch "schimpft"??? Kenne ich nämlich gar nicht. 

Diese Paar ist auf jeden Fall meine. Mit Sockennadeln 3,25mm und ganze stolze 221g wiegt das Paar. 

2 kommenttia: