sämpylät ja monsteriautot - leckere Möhrenbrötchen und ein Monsterautopullover

Sen aikana kun hoidin paperihommat pienmuotoisen myyjäisin jälkeen, nousi puolen litran porkkanasämpylätaikina(viskasin vain porkkanaraastetta sinne- resepti on tavallinen sämpyläresepti). Oi voi, ne ovat hyvää, syön juuri ensimmäinen. Tänään sain tosi kuohkean taikinan aikaiseksi ☺

Sämpylä oli vielä lämmin ja laitoin siihen margariini ja Emmenthaler juustoviipaleet ♥. 

Meillä jää muutaman kuukauden sisällä ainakin 5 pitkähihaiset paidat pieneksi(puhun nyt vain vanhemmasta pojasta). Joten on sen aika ommella isompia puseroita meidän N:lle. Hyväksi havaittu Ottobren "Otus" kaava tuli taas käytetty. Kaava on koko 146, leveys 158+1cm ja pituus 158(helman käänsin 2cm). 

Iltapäivällä kokeillaan miten istuu ennen kun leikan lisää samalla saumavaralla. Muistakseni monsteriauto interlock ostin Royal-Tuoteesta. Onneksi riittävästi, loppu palasta saisin vielä yhden pienemmän paidan joko etu + takakpl tai 2 hihat tai.... Sukkapuikoja ja paksumpia pyörpuikoja heiluivat myös ahkerasti tämän viikon aikana. Valmiit neuleet näytän sitten myöhemmin.

edit klo 16.17
pusero sopii hyvin ja kasvuvara löytyy myös, eli ompelen muutaman lisää ☺

Ich habe heute Brötchen gebacken, ganz leckere mit geriebener Möhre!! Der Teig ist so richtig schön luftig und die schmecken toll. 

Der Monsterautopullover ist für unseren fast 9jährigen. In Gösse 146/152. Den Schnitt habe ich mir passend abgeändert. 

edit: 16.17 Uhr

Den Pullover haben wir eben anprobiert und er passt gut, wir haben sogar noch etwas für´s Wachsen dabei, in der Länge auf jeden Fall. Dann mal auf ins Getümmel(mein Stoffschrank ist damit gemeint) und ein paar neue Teile zuschneiden.

Wir haben super sonniges Wetter und fast 20+. Es wird aber langsam Herbst, die Blätter sind grösstenteils schon gelb, fallen auch schon von den Bäumen ohne Wind. Wenn es mal richtig stürmt in den nächsten Tagen sind die Bäume naksch(kahl)!!

Ich werde mich mal an den nächste Brötchen "ranmachen" ☻