Isomman osan lahjoista on itse tehty. Sukulaiset ja oma perhe saavat pehmeät paketit. Pojille tänä jouluna kovempia paketteja, koska he tietävät kuka tekee pehmoiset jutut. Täällä näette ne "viime hetken" neulomukset.
Den größten Teil der diesjährigen Geschenke ist wie immer selbst gemacht. Hier seht ihr nur einen Teil der im letzten Moment fertig gewordenen Geschenke.
Piirakkasukat: molemmat koko 40/41
oranssi pari on "Maija" lanka, 56s, puikot 3mm ja pikkusen yli 100g,
luumuvärinen on Regia "Tweed" lanka, tässä on 5% viskoosi mukana, todella kiva neuloa, 56s ja puikot 3mm
Pipoja tuli reipasti neulottu, ne ovat suosittu. Kaikki vuorilla, kylmä viima on inhottava.
Viele Mützen. Diese sind alle gefüttert mit weichem Merinowollinterlock.
Jäämälangoista pari miestensukat Austerman Stepistä, koko 42/43. 64s
Aus Restgarn noch ein Paar Socken.
Joku nuori mies kaipasi kipeästi uuden kaulahuivin. 4 kerää "Nalle" kaksinkertaisena neulottu. Tämä oli uusi nopeusennätys minulle. Lauantaina langat ostettu, tiistai illalla huivi oli valmis. 52s, 2o, 2n, pyöräpuikot 5mm, noin 2,1m pitkä. Pieni koristenauhapätkä on tahallaan viksinvonksin ommeltu.
Unser Koch hatte seinen Schal "verschludert" und brauchte dringenst einen Neuen, ist eben viel, viel angenehmer bei 20 Grad Minus und 4km laufen auf Arbeit :-))
Den hab ich in Rekordzeit gestrickt, Samstags Wolle gekauft und am Dienstagabend(vor ca. 2 Wochen) war er fertig, ca. 2,1m lang. Ein kleines Janeas World Bandstück MUßte einfach auch mit.
Itselleen ompelin uuden todella mukavan pitkän punaisen "mummo" yöpaidan Myllymuksujen raidallisesta bambupuuvilla joustofroteesta ja miehelle yöbokserin, myös punaisen sellaisen :-).
Mir selbst habe ich ein neues langes "Oma" Nachthemd genäht und meinem Göttergatten aus Recyclingstoff (mein altes Nachthemd- aber noch guter Frottee) ein Paar Boxershorts für die Nacht.
Olohuoneen pöydällä ja laatikossa sen alla ovat paljon neulomisaloituksia ja ompelukonekin pääsee kohta vauhtiin. Minulla on vapaa ja paljon aikaa. AAAhh, ihana.
Nautikaa pakkassäästä ja tehkää sama kuin minä, eli mun nokka pysyy sisällä ja keittiöpöytä on varattu välillä minulle. Kankaita odottavat leikkaaja.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti